Episodes S5 E1: A Chain of Whirlpool Islands! A Renewed Challenge!! S5 E2: Poppo and the Enormous Poppo! Towards the as Yet Unseen Sky!! S5 E3: Set Out to the Sea! Line of Chonchie!! S5 E4: Sunnygo the Amigo! Showdown on Yellow Rock Isle!! S5 E5: Mantain and the Sunken Ship!! The Secret of the Mysterious Pokémon! S5 E6: Okutank and Teppouo! Whirlpool Cup Preliminaries!! S5 E7: Whirlpool Cup! A Big Battle in the Water Colosseum!! S5 E8: Satoshi vs. Kasumi! The Final Battle in the Whirlpool Cup!! S5 E9: Protect the Digda Village! The Big Pitfall Strategy!? S5 E10: The Legend of Silver Wings! Battle at Silver Rock Island!! S5 E11: Mysterious Pokémon X!! S5 E12: Captive Lugia S5 E13: The Promise with Lugia! S5 E14: Fly Flight Hoho! Head for Asagi!! S5 E15: Asagi Gym! Vs Haganeil!! S5 E16: Farewell Fushigidane! Adventure at Professor Oak's S5 E17: Eifie and Sakura! Enju City Once Again!! S5 E18: Suikun and Minaki! The Legend of Houou!! S5 E19: Run Quickly Along the Pokémon Ride!! S5 E20: Famous Detective Junsar! The Mystery of the Egg that Disappeared!! S5 E21: Egg, Hatch S5 E22: Team Rocket and Delibird! S5 E23: The Kyukon in the Fog! S5 E24: Balkie and the Karate King Nobuhiko! S5 E25: Natio's Big Prediction! S5 E26: Wataru and the Red Gyarados! S5 E27: Red Gyarados's Anger! S5 E28: Inomoo and Yanagi of the Winter! S5 E29: Choji Gym! Ice Battle! S5 E30: Kireihana and Rafflesia! Peace in Meadow! S5 E31: Magcargot! Getting the Hot Heart!! S5 E32: A Huge Transformation with Pokémon Magic!? S5 E33: Thunder and the Crystal! Secret of the Lake! S5 E34: Pupurin Twins vs Purin! Singing Pokémon Concert! S5 E35: Yadon's Comprehension! Satoshi's Comprehension! S5 E36: Fake Okido! Pokémon Senryu Confrontation!! S5 E37: Pî to Pippi to nagareboshi! S5 E38: Nyorozo's Evolution! S5 E39: Battle Park! Vs Kamex - Lizardon - Fushigibana! S5 E40: Nyorotono's Cheerleading! S5 E41: The Ice Cave! S5 E42: Ibuki and Miniryu! S5 E43: Fusube Gym's Dragon's Fang! S5 E44: Kairyu! Activate Imperial Rage! S5 E45: Fusube Gym! The Final Badge!! S5 E46: Sohnano!? Gym Badges and Sonans!!) S5 E47: Ryugu Gym! Battle in the Water! S5 E48: Laplace's Song! S5 E49: Protecting the Egg! The Life Born in a Storm! S5 E50: Entei and Friends of the Hot Spring! S5 E51: Yadoking! King's Symbol! S5 E52: Nanako and Elekid! S5 E53: Yogiras Does Its Best! S5 E54: Unknown of the Country of Mystery S5 E55: Bangiras and Yogiras! S5 E56: Nyula and the Sacred Flame! S5 E57: Silver League Opening! Shigeru Again! S5 E58: League Preliminaries! Battle of the Magmarashi Flame!! S5 E59: Meganium vs Fushigidane! Spirit of the Grass Types! S5 E60: League Finals! Full Battle 6 vs 6!! S5 E61: Rival Confrontation! Kamex vs Lizardon!! S5 E62: Bursyamo Returns! Battle Against Hazuki!! S5 E63: To the End of the Full Battle! Each One's Way!! S5 E64: Goodbye... And Then, Setting Off! S5 E65: Parting with Pikachu...!